Данный материал является переводом статьи Торли Линден (Torley Linden), оригинал которой вы можете найти по этой ссылке.

Меню "Client" SL-клиента набито всякими полезными вещицами, которые могут помочь вам повысить удобство работы и удовольствие от пребывания в Second Life. Если вы никогда о них не слышали или предпочитаете не лезть в технические дебри и уже сейчас чувствуете, что подобная информация - не для вас, не беспокойтесь – мы в доступной форме расскажем вам о 10 отладочных опциях, которые окажут весьма положительное влияние на вашу повседневную активность в виртуальном мире.

Перед тем как мы начнем, должны предупредить вас о том, что все описанные далее действия вы будете выполнять на свой страх и риск. Некоторые пункты в меню "Client" подобны остро отточенному ножу и потому по умолчанию упрятаны от глаз пользователя. Если вы готовы экспериментировать, то знайте, что существует большая вероятность "пораниться". Но если вас все это не пугает, следуйте за нами - не бойтесь, на самом деле все довольно просто :).

Немного истории...

Вам любопытно, почему данный пункт меню так назван? Здесь слово "Client" ссылается на программу, которую вы запускаете на своем компьютере для доступа к серверам Linden Lab. А вот с этой стороной системы связан пункт "Servers", который активен только для сотрудников компании. Меню "Client" раньше называлось "Debug", и до сих пор вы иногда можете встретить использование этого названия. Причина изменения связана с нашей инициативой Open Source в начале 2007 года, когда мы привели в порядок меню и сделали возможным участие членов сообщества в улучшении программной платформы SL.

В общем, основное предназначение меню "Debug" – это предоставление доступа к функциям, которые помогают отлаживать программу.

Как попасть в меню "Client"

От меню "Client" вас отделяет всего лишь нажатие комбинации клавиш Ctrl+Alt+D для платформы Windows или Linux или Cmd+Ctrl+D для Mac. Заметим, что некоторые программы могут использовать такую комбинацию для собственных нужд (например, Google Desktop), и поэтому, возможно, вам придется воспользоваться клавишами Ctrl+Alt+Shift+D.

Меню Client - кликните на изображение для увеличения

Справа от знакомого пункта "Help" вы должны увидеть пункт "Client"!

Пункты меню

Quiet Snapshots to Disk (Бесшумные снимки)
Вы фотограф-энтузиаст? И обеспокоены тем, что частое щелканье затвора вашей виртуальной камеры раздражает окружающих? Просто активируйте кликом этот пункт (включенное состояние обозначается крестиком) и можете пользоваться "File menu" -> "Take Snapshot" или "Snapshot to Disk" без сопровождающих снимок анимации и звука.

Debug Permissions (Права доступа для отладки)
Включив этот пункт, вы увидите в деталях, кто и что может делать с конкретным объектом. Где находится эта информация? Вы видите ее всякий раз, когда редактируете объект в виртуальном мире или просматриваете свойства какого-либо предмета в вашем инвентаре.

Детальная информация о правах доступа - кликните на изображение для увеличения

Описание дополнительных флагов вы можете найти в базе знаний на портале поддержки.

Rendering -> Cheesy Beacon (Рендеринг -> Яркий маяк)
Вы находите красный сигнальный маяк, отмечающий местоположение разыскиваемой персоны, трудно различимым? Включив данную опцию, вы активируете анимированный эффект взрывной волны с пульсирующим ядром.

Cheesy Beacon - кликните на изображение для увеличения

World menu -> Mouse Moves Sun (Меню игрового мира -> Мышь двигает Солнце)
Second Life наделяет вас огромной мощью. Один из ее аспектов – это возможность изменять местное время суток (вернее, внешние проявления этого времени) на ваше усмотрение через пункт "World menu" -> "Force Sun".

Ну, а если вам понадобится более точный контроль? Включите опцию "Mouse Moves Sun", затем перейдите в режим mouselook (нажмите "M", если окно чата закрыто или "View menu" -> "Mouselook") и подвигайте курсор мыши. После достижения желаемого результата выйдите из режима mouselook, нажав Esc.

Заметим, что пункт "Mouse Moves Sun" будет изъят, когда выйдет WindLight, наш новый движок визуализации атмосферных явлений с еще лучшими возможностями управления.

Character -> Slow Motion Animations (Персонаж -> Замедленная Анимация)
Случалось ли вам разочаровываться, когда вы упустили нужный кадр во время съемки быстроизменяющихся событий? Теперь это в прошлом! Включите данную опцию, и все будет выглядеть куда более неторопливым (приблизительно в два раза). Бонус: с включенной опцией обычная ходьба и бег не выглядят слишком дискретными.

Character -> Rebake Textures (Персонаж -> Перерисовать текстуры)
Замечали ли вы когда-либо, что ваш аватар покрылся странными пятнами, линиями, полосками или другими артефактами, которых не было еще минуту назад? Данная опция является временным решением таких проблем, пока мы не найдем лучший способ избавления от них. Команда не исправит все недостатки текстур аватара, однако стоит попробовать воспользоваться ею при появлении вышеозначенных проблем.

Работа функции Rebake - кликните на изображение для увеличения

Если перерисовка сработает корректно, то изображение вашего аватара на секунду станет размытым, а затем опять четким и уже без артефактов. Патч VWR-353 для SL-клиента помещает команду Rebake в пункт меню "Tools" и создает для нее комбинацию клавиш для быстрого вызова.

Disable Camera Constraints (Отключить ограничение для камеры)
Включите эту опцию и вы увидите, что камера получила гораздо большую свободу перемещения. Функция полезна для строителей эпических проектов и отважных исследователей, ищущих новые приключения. Только не используйте функциональность для того, чтобы заглянуть в частные владения резидента и воскликнуть "А я за вами наблюдаю!". Это совершенно не соответствует правилам социального поведения. :)

Joystick Flycam (Управление камерой с помощью джойстика)
В этом пункте находится целый комплекс параметров для настройки вашего конкретного манипулятора. Рунитай Линден (Runitai Linden), который также создал и cheesy beacon, добавил эту функцию, являющуюся чрезвычайно полезной для плавного облета местности при записи видеороликов и для других творческих целей.

Настройки управления камерой - кликните на изображение для увеличения

По этому адресу находится инструкция по использованию данной функции. Списка совместимых с ней устройств не существует, но большинство качественных USB-джойстиков должны работать. Может быть, вы захотите опробовать манипулятор под названием SpaceNavigator?

Mouse Smoothing (Сглаживание движения мыши)
Если вам нравится вид от первого лица, когда задействован режим mouselook (взгляд мышью), то данная опция поможет усилить реальность ощущения перемещения взгляда. Функция также работает, когда вы кликаете на вашем аватаре и двигаете курсор мыши в режиме вида от третьего лица. Лучший способ понять, как это функционирует – попробовать самому. Если вы играете в игры, которые используют сглаживание движений мыши, то вероятно вы оцените данную опцию.

Debug Settings (Параметры отладки)
Это настоящий швейцарский нож отладки, окно, содержащее множество полезнейших параметров.

Параметры отладки

Например:

PlayTypingAnim
Вам хотелось знать, как отключить анимацию при наборе текста и звук, воспроизводимый каждый раз, когда вы начинаете печатать в чате сообщение? Установка данного параметра в FALSE – вот наш ответ на этот вопрос.

UISndObjectCreate
Вам не нравится наличие звука, проигрываемого при размещении прима, даже когда "шум" интерфейса выключен в меню "Preferences"? Просто очистите поле значения параметра, и создание объектов будет происходить в тишине.

В этой статье вы найдете еще несколько любимых параметров Торли Линдена. Некоторые из них, например "RenderGlow", со временем появятся в качестве стандартных в основном меню.

Список параметров отладки весьма велик, если вы знаете что ищете и начнете набирать имя параметра, то функция автодополнения завершит ввод. Для каждого параметра выводится краткая аннотация, поэтому вы не "заблудитесь", а кроме того, существует полезная кнопка "Reset to default", позволяющая вернуть параметр в значение по умолчанию.

Источник Official Linden Blog